I'm in the middle of a conversation.

我正在和别人谈话。

Humans, well, we're somewhere in the middle.

人类呢，则处于间的某个地方。

They were standing in the middle of a plaza when the quake hit.

地震发时，他们站在一座广场央。

I’m in the middle of something right now. I’ll be there in a second.

我现在正忙呢。我马上来。

But in the middle, of course, was Michelangelo's great dome.

但是米开朗基罗的大穹顶却正处于部。

We've got the CD-Rom drive right in the middle. We've got dual stereo headphone jacks.

把光驱放在正间。这里是双立体声耳机插孔。

Significant changes are being made in the Middle Eastern country.

这个东国家正在发翻天覆地的变化。

In the middle ages, they were thought to be possessed by the devil.

在，人们认为他们被魔鬼附了身。

Neutral language is in the middle, similar to other situations that you have seen.

性语言处于间，类似于你所见过的其他情况。

I'd be waking up in the middle of the night.

我会在半夜醒来。

I wanna try to land the yolk in the middle.

我想要把蛋黄打在正央。

It ends in the middle of December.

一直到十二月才结束。

Most are high-profile architectural statements, erected in the middle of bustling cities.

这座美术馆大部分为高调的建筑表现形式，伫立在繁华的市心。

The solution to this problem, then, lies in the middle between laziness and slavishness.

解决这个问题的办法就在于懒惰和奴性之间的平衡。

The word intermediate suggests being in the middle of a process or development.

" intermediate" 这个词的意思是处于一个过程或发展的间。

Or had raided their frat parties in the middle of the night?

或者在半夜突击检查他们的朋友聚会，他们会留下多少犯罪记录吗？

Really? You're going to risk getting sleepy in the middle of your thermodynamic fluctuations seminar?

你确定吗 你打算冒在热力波动学研讨会上打瞌睡的风险继续玩下去吗？

It might be in the middle towards the beginning or towards the end.

它可能在间，或开头，或结尾。

You start high, they offer less, then you meet somewhere in the middle.

你定个高价，顾客的出价低一些，然后你就能拿到一个间的价位。

Huh... I just said something totally irrelevant in the middle of this video.

嗯… … 我刚刚在这段视频间说了一些完全不相关的话。